quinta-feira, outubro 16, 2008

Eurobarómetro: “Os europeus e as suas línguas"

Segundo a Comissão Europeia, "hoje, a União Europeia abriga 450 milhões de habitantes com origens étnicas, culturais e linguísticas diversas. Os modelos linguísticos dos países europeus são complexos - moldados pela História, por factores geográficos e pela mobilidade das pessoas. Presentemente, a União Europeia reconhece 20 línguas oficiais1 e cerca de 60 outras línguas indígenas e não indígenas são faladas na área geográfica. O termo multilinguismo aplica-se a uma situação na qual diversas línguas são faladas numa dada área geográfica e à capacidade de uma pessoa dominar várias línguas. Assim, o multilinguismo é uma característica-chave da Europa em ambas as suas acepções. As vantagens de conhecer línguas estrangeiras são inquestionáveis. A língua é a via para a compreensão de outros modos de vida, o que, por sua vez, abre o caminho para a tolerância intercultural. Além disso, as competências linguísticas tornam mais fácil trabalhar, estudar e viajar através da Europa e permitem a comunicação intercultural. A União Europeia é uma instituição verdadeiramente multilingue, que promove o ideal de uma Comunidade única com uma diversidade de culturas e línguas. Para assegurar este desiderato, a Comissão Europeia adoptou em Novembro de 20052 a primeira comunicação da Comissão que explora a temática do multilinguismo. Os três objectivos principais da política do multilinguismo da Comissão são incentivar a aprendizagem de línguas, promover uma economia multilingue sólida e facultar aos cidadãos o acesso à legislação, aos procedimentos e à informação da União Europeia nas suas próprias línguas. Entre 5 de Novembro e 7 de Dezembro, 28 694 cidadãos3 dos 25 países da UE assim como da Bulgária, da Roménia, da Croácia e da Turquia foram inquiridos sobre as suas experiências e percepções de multilinguismo no âmbito da ronda 64.3 doEurobarómetro". Leia aqui.

Sem comentários: