Segundo o Correio da Manhã, num texto do jornalista André Pereira, "o texto em inglês enviado por José Sócrates a Luís Arouca, que serviu de elemento de avaliação à cadeira de Inglês Técnico na Universidade Independente (UnI), foi discutido pelos dois num almoço no restaurante Pap'Açorda, no Bairro Alto, em Lisboa. Quem o diz é Rui Verde, ex vice-reitor da UnI, que requereu na semana passada ao Ministério Público junto do Tribunal Administrativo de Lisboa a nulidade da licenciatura em Engenharia Civil de Sócrates, lembrando o caso de Miguel Relvas. "Sei que foi no Pap'Açorda porque fui eu quem levou Luís Arouca ao restaurante para se encontrar com José Sócrates", revelou Rui Verde ao CM. Em causa estão, segundo o ex-vice-reitor, ilegalidades nas equivalências atribuídas a José Sócrates, na cadeira de Inglês Técnico e na ausência do projeto e da dissertação. "As equivalências foram atribuídas por Luís Arouca sem que tivesse competência para tal. A prova oral de Inglês Técnico foi feita por Luís Arouca no Pap'Açorda. Nem foi nas instalações da universidade, nem pelo docente da cadeira, que era o professor Eurico Calado", afirmou Rui Verde ao CM, garantindo também "a não conclusão do projeto e da dissertação, condição obrigatória para a concessão do grau de licenciatura". Na argumentação apresentada ao Ministério Público, Rui Verde apresenta como testemunhas Ernesto Costa e Eurico Calado, respetivamente, reitor e vice-reitor da Universidade Independente entre 1995 e 1996, e Carvalho Rodrigues, diretor da Faculdade de Tecnologias da UnI e responsável pela atribuição de equivalências, e Frederico Oliveira Pinto, presidente do Conselho Científico.O Correio da Manhã contactou José Sócrates ao final da tarde, que alegou não ter disponibilidade prestar declarações".